Index of Songs & Singers
YIDDISH SONG OF THE WEEK – INDEX OF SONGS
(most recent postings are listed first)
¨Vi iz dus meydele?¨ Performed by Lifshe Schaechter Widman
¨The Yiddish Mate Tea Song” Performed by Clara Bitman
“Ekh in mayn lyubitshke” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Gib a brukhe tsu dayn kind” Performed by Sara Rosen
“Tsar Nikolai” Performed by Fay Webern
“S’hot mit indz geleybt a khaver” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Ikh hob ongehoybn shpiln a libe Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Gur in eyn fintsterer nakht / In a Dark Night Performed by Goldie Rosenbaum-Miller
“In Daytshland aleyn” Performed by Goldie Rosenbaum-Miller
“Got fin Avrum” Performed by Matele (Margaret) Friedman
“Seyder nakht (Di fentster, zey lakhtn)” Performed by Gitl Schaechter-Viswanath
“Di shteytishe meydelekh” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Za górami, za lasami/Inter di berglekh” Performed by Sara Rosen
“Ikh bin a blekher” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
¨Dremlender yingele¨ Performed by Ita Taub
“Dus kind fun keynem nisht” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Der yold iz mir mekane” An Underworld Song Performed by Yetta Seidman
“Dus beymele shteyt in vald” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Tsen brider zenen mir geveyzn” Performed by Molly and Josef Lubelski
“Shabes nukh dem kigel” Performed by Malka Lubelski
“Vu iz dus gesele?” Performed by Malka and Josef Lubelski
“Baym tir fun gan-eydn” Performed by Mimi Erlich and Hasia Goldberg-Gering
Shteyt of lavoydes-haboyre!: The Shulklaper’s Call to Prayer
“Mamele, tatele, nat aykh a matone” Performed by Duo Gefuelte Fish
“Ikh bin oysgefurn di gantse velt” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Kinderland, du tsoyberland” Performed by Gerry Tenney
“Es dremlt in geto” Performed by Sara Rosen
“Ikh bin oysgefurn di gantse velt” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Lifshe Schaechter-Widman Performs “Ale meydelekh hobn khasene”
“Mit eyn un zekhtsik yor tsurik” Performed by Mimi (Simon) Forman
“Der internatsyonal” Performed by Martin Horowitz
“Zay zhe mir gezint, zay zhe mir gezint” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Kinder kumt der friling ruft” Performed by Harry Mervis
Eyns ver veyst? / Who Knows One? Performed by Dr. Thelma Borodkin
“Er hot di zakh gut gemakht” Performed by Tuba Shvartz-Khatinsky
“A kheyder” from Simkhe Shvartz’s Kamelyon Theater Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Kale lebn, kale lebn” A Badkhn Parody Performed by Dora Libson
Badkhn Toyvye Birnbaum’s Improvisation of “Yidish redt zikh azoy sheyn”
“Di zin fargeyt far nakht” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Shikhelekh” Performed by Gertrude Singer and Manya Bender
“Bay indz azoy fil kodres grine”, a Doina Performed by Anna Esther Steinbaum
“Khanike-gelt (mume, mume, mume gite)” Performed by Dora Libson
“Senderl (Ayzikl) mayn man” Performed by Rose Serbin and Bella Cutler
Harry Boens & Nathan Hollandar’s Song “Di Shpanishe kholere” Performed by Cantor Sam Weiss
About Lyricist Harry Bennett (Boens) by Michael Bennett
“Geltenyu” Performed by Clara Crasner
“Bay dem rebn” Performed by an Unidentified Singer at the Daughters of Jacob Nursing Home
“Erev-yon-kiper far der nakht”: A Yiddish Murder Ballad Performed by Yetta Seidman
“Mentshn zenen mishige” Performed by Max Bendich
Gebirtig’s “Kivele” Performed by Jacob (Kobi) Weitzner
“Shluf mayn kind, mayn treyst” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Lozt Mikh Arayn!” Performed by Clara Crasner
¨Me geyt shoyn tsi der khipe” Performed by Lifshe Schaechter Widman
“Of di grine felder/Dos fertsnte yor” – Two Performances
Eliakum Zunser’s “Der aristokrat” Performed by Nathan Singer
“Tort un vayn” Performed by Tillie Fishman
“Nodele” Performed by Martin Horowitz
“In a fektori lebn a mashin” Performed by Mary Roten
“Der vanderer: Geboyrn bin ikh in tsores un in leydn” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Di velt iz meshige” Performed by Sara Nomberg-Prztyk
“Der vasermentsh” Performed by Sara Nomberg-Prztyk
“Farges dem tsar” Performed by Sara Nomberg-Przytyk
Dos borvese meydl / The Barefoot Girl Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Vus a mul brent dus fayer greser” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Mentshn shteyt oyf gants fri” Performed by Avi Fuhrman
“Az in felder geyt a regn” Performed by Jacob Gorelik
“Eyns, eyns ver veyst vos dos iz eyns?” Performed by Professor David Fishman
“Ikh bin geboyrn simkhes pirem” Performed by Martele Friedman
“Khidesht zikh nisht” Performed by M.M. Shaffir
“Zishe Breitbart” Performed by Yitzchak Milstein
“Ven di zun iz mir fargangen” Performed by Avi Fuhrman
“Tseyde-laderekh” Performed by Moti Friedman and Serl Birnholtz
“Fun vanen nemen zikh di libes?” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Der shpigl mitn zeyger” Performed by Avi Fuhrman
“Bin ikh mir a shnayderl” Performed by M. M. Shaffir
“Borukh Shulman – Nokh a keyver, nokh a korbn” Performed by Leo Summergrad
“Geven amol a kleyne vantse” Performed by Gerald and Jocelyn Cooper
“Eyn por shikh hobn mir” Performed by Brayndl Rose
“S’vet nit eybik fintster zayn” Performed by David Fishman
“Vus hosti dekh azoy ayngelibt in mir?” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“A Badekns/Veiling the Bride” Performed by M.M. Shaffir
“Oy sheyn bin ikh a mol gevezn / O, I Was Once Beautiful” Performed by Leah (Lillian) Kolko
“Ikh zits mir bay der arbet” Performed by Leah (Lillian) Kolko
“Di farfirte” Performed by Leo Summergrad
“Oy vey mame ikh lib a sheyn yingl” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Indikes Berekes” A Passover mnemonic performed by Khave Rosenblatt
“Vi nemt zikh tse mir azoy fil trern?” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Ikh hob gevolt a meylekh zan” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Pitifers vab” – A Purim Play Song Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Manger’s “Eynzam” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Der dishvasher” Performed by Harris
“Shteyt in tol an alte mil” Performed by M.M. Shaffir
“Royte epl, grine shotns” Performed by Jacob Gorelik
“S’iz shvarts in himl” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Zey, mayn kind” Performed by Khave Rosenblatt
“Reb Tsudek” Performed by Itzik Gottesman
“Ikh bin a tsigaynerl a kleyner” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Farmutshet in fintsere tfise” Performed by Leo Summergrad
“Lomir ale in eynem marshirn” Performed by Beyle Schaechter Gottesman
“Es hot geshneyet un geregnt” Performed by Esther Gold
“Eyns un tsvey” Performed by May (Menye) Schecther
“Az se kimen un di heylike sikes-teg: Performed by Khave Rosenblatt
“Erev-Yonkiper nokhn halbn tog” Performed by Yankl Goldman
“Mayn tayer mimele” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Der Galitsianer caballero” Performed by Frahdl Post
“Der nakhtvekhter” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“In mayn hartsn brent a fayer” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Merke Levine Performs “Mayn harts, mayn harts”
“Bin ikh mir geshtanen” Performed by Nochem Yood
“Dus geboyrn finem mentshn” Performed by Frahdl Post
“Di levune shaynt in der fintsterer nakht” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“In Odes af a shteyn” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“In Kiev in gas” Performed by Frima Braginski
Mark Varshavski’s “Vi halt ikh dus oys?” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Ver s’hot nor in blat gelezn: Der Bialystoker pogrom” Performed by Frahdl Post
A Second Melody for “Katshke grin” Performed by Abba Rubin
“Burikes af Peysekh” Performed by Abba Rubin
“Oy, di ershte zakh” Performed by Tsunye Rymer
“Krakovyake-vane” Performed by Tsunye Rymer
“Mame, a kholem” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Mirtseshem af shabes” Performed by Khave Rosenblatt
“Af mayn tatns dakh” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Di goldene land” Performed by Paul Lipnick
“Af a shteyn zitst a reytekh mit a khreyn” Performed by Khave Rosenblatt
“Shule, oy, oy, oy, shule” Performed by Ester Szulman
“Berl der alter shiker” Performed by Janie Respitz
“Avreymele melamed” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Shtiler, shtiler ovntvint” Performed by Yudeska (Yehudis) Eisenman
“Der freylekher kaptsn” Performed by Jacob Gorelik
“Yoyne-hanuvi” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Ot her ikh vider a heymishe lidele” Performed by Yudeska (Yehudis) Eisenman
“Bald vet zayn a regn” Performed by Yudiska (Yehudis) Eisenman
“Spi mladenets/Shluf mayn feygele” Performed by Esther Korshin
“Rokhl mevako al boneho” Performed by Esther Korshin
“Blumke mayn zhiduvke” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Shtey ikh mir in ayn vinkele” Performed by Itka Factorovich Sol
“Mentshn getraye: a matse-podriad lid” Performed by Jacob Gorelik
“In toyznt naynhindert ferter yor” Performed by Feigl Yudin
“Beymer hakt men fun veldl aroys” Performed by Zelig Schnadover
“Mir af a shifl, dir af a lotke” Performed by Zelig Schnadover
“Shlof mayn feygele” (“Sleep My Little Bird”) Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Az got hot bashafn mentshn af der velt” Performed by Ita Taub
“Erev yon-kiper noent tsu kol-nidre” Performed by Sore Kessler
“Ver es vil kayn tate-mame folgn” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Two Songs from the Strassenhof Labor Camp by Masha Rolnik
“Di Kolomeyer tsaytung” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Bay mayn shokhn iz do ales” Performed by Leo Summergrad
“Du vint du shtifer” Performed by Leo Summergrad
“Khanele mayn lebn” Performed by Norman Salsitz
“Der zeyde mit der babe” Performed by Beyle Schaechter Gottesman
“Sonyetshka” A Humorous Russian-Yiddish Song Performed by Feigl Yudin
“Vi sheyn s’iz itstert di pagode” Performed by Feigl Yudin
“Bay a taykhele” Performed by Feigl Yudin
“S’iz gekimen di heylike teyg” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Afn veg tsum zimergurtn” Performed by Beyle Schaechter Gottesman
“Di veverke” Performed by Chana Szlang Gonshor
Announcing the Stonehill Jewish Song Collection!
“Arele kumt in vald” Performed by Larisa Pechersky
A Polish “Khad-gadyo” Performed by Mordkhe Schaechter
“Iz Reyzele a meydl” Performed by Chaya Fiyzerman Friedman
Two Children’s Dance Songs from Eastern Galicia Performed by Mordkhe Schaechter
“Hosti Beyle gitn meyd?” A Yiddish Kolomeyke Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Ze vi gru” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Shluf mayn kind in a gliklekhn shluf” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Zets zikh avek bay dem ‘kitchen table’” Performed by Izzy Young
“Az ikh heyb mikh on tsu dermanen” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Oy vey rebenyu” Performed by Josh Waletzky
“Kegn gold fun zun” Performed by Chaim Berman
Arye-Leibush Laish’s Backwards March Nigun
“Zingen a lid iz a mekhaye” Performed by Chaim Berman
“Rosh-yeshivenik” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Shmad Ballads Performed by Zelda Roif and Libe Manuel
“A lid vegn Bentsi der geshtokhener” Performed by Leyke Post
“In dem vaytn land Sibir‟ Performed by Chana Yachness and Rukhele Yachness
“In kheyder keseyder” performed by Clara Crasner
“Lindenboym” Performed by Beyle Schaechter Gottesman
“Oy, kh‘bin gegangen eyns‟ Performed by Mordkhe Schaechter
“Dos fleshl/Tshort vos’mi” Performed by Jacob Gorelik
“Dos daytshl” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Nakhtishe lider” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Bay der fintsterer nakht” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Di gantse velt iz hevl-havolim” Performed by Lillian Manuel
“Di apikorsim” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Der heyliker moshiakh” Performed by Josh Waletzky
“Zikhroynes” Performed by Leo Summergrad
“Mir nemen veytslekh” Performed by Dora Libson
“Sara troyer” Performed by I. Berkovitch
“Hayda-liu-liu” Performed by Mordkhe Schaechter
“Lid fun der frantzeyzisher revolutsye” Performed by Nitsa Rantz
“Sha, shtil nisht gezorgt” Performed by Tsunye Rymer
“Tayere Toni” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Pey luhem” Performed by Mordkhe Bauman
“Drayfusl mayn kind” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Lekoved yontef, lekoved Shabes” Performed by Zinaida Lyovina and Dasya Khrapunskaya
“Der blinder” Performed by Tsunye Rymer
“Vus tisti du sheyn meydele?” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“Yo, yo du vilst” Performed by Josh Waletzky
“Shtey shoyn af tokhter mayn getraye” Performed by Lifshe Schaechter Widman
“Brider, Zog” by Sholem Berenshteyn
“Ikh tu dir a brivele shraybn” performed by Harry Ary
“Tsu dir, tsu dir dos glezele vayn” Performed by George (Getsl) Ribak
“Eykho” Performed by Clara Crasner
“Mayn lomp vert farloshn” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Mayn shifl” Performed by Nitsa Ranz
“Di mode” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Ikh vel nit ganvenen” Performed by Sterna Gorodetskaya
“Tunkl brent a fayer” Performed by Jacob Gorelik
“Di fishelekh in vaser” Performed by Tsunye Rymer
“Ven ikh volt gehot dem keysers oytsres” Performed by Ita Taub
“Yaninke” Performed by Josh Waletzky
“Gabe! Vos vil der rebbe?” Performed by Dora Libson
“Kimt der shadkhn Shame” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“A sikele, a kleyne” Performed by Beyle Schaechter-Gottesman
“An ayznban a naye” Performed by David Shear
“Vos vet zayn?” Performed by Rabbi Eli Silberstein
“Az es shtarbt nor up dus ershte vaybele” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
Urke Nakhalnik’s “Din-toyre” Performed by M. Bauman
“Der shadkhn” Performed by Clara Crasner
“Oy vey mame” Performed by Ita Taub
“Vos hostu gelernt mayn kind in kheyder?” Performed by Mr. Harris
“Shpilt zhe mir dem nayem sher” Performed by Isaac (Tsunye) Rymer
“Afn beys-oylem” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Klezmorim mayne” from the Ben Stonehill Collection
“Got fun Avrom” Performed by Bella Bryks-Klein
“Khavele iz fun der arbet gegangen” performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Parekh-lid” performed by Moyshe Kupit
“A Pastekhl” Performed by Hirsh Reles
“Bay deym ruv in shtib” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Got hot bashafn himl mit erd” performed by Hoda Yudovin-Zavelev
„A bayshpil‟ sung by Jacob Gorelik
“A naye geshikhte” performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Fintster, glitshik” sung by Lifshe Schaechter-Widman
“Dos Shabes Lid” Performed by Avrum Yitshkhok Moskovitz
“Erev yon-kiper af der nakht” Performed by Lifshe Schaechter-Widman
“Leyg ikh mir in bet arayn” Performed by Janie Respitz
Yiddish Song of the Week 